Afzetters

Je zou denken dat die vlieger al lang niet meer opgaat, maar toch krijg ik nog nu en dan boodschappen om snel fortuin te maken. Het sturen van dergelijke nonsens lijt een nationale sport te zijn in Nigeria en omstreken.

Ook vandaag kreeg ik nog zo'n prikkelend bericht :

"Ik ben mezelf voor te stellen aan u als Missen  Stella Gerald de enige dochter van een te late Chief en mevrouw David Gerald. Mijn vader was een zeer rijke militair hier in Abidjan, de economische hoofdstad van Ivoorkust, mijn vader is ingediend, tijdens deze laatste presidentsverkiezingen crisis die veel mensen het leven neemt, Mijn moeder stierf toen ik een baby was en sinds die tijd nam mijn vader me zo bijzonder. Voordat mijn vader uiteindelijke dood in een prive-ziekenhuis hier in Abidjan hij stiekem riep mij op zijn bed kant en vertelde me dat hij de som van twee miljoen vijfhonderdduizend Verenigde State Dollars ($ US2.5M) links in vaste / tussenrekening geboekt heeft in een van de belangrijkste bank hier in Abidjan, dat mijn naam die hij gebruikte als zijn enige dochter voor de nabestaanden in deponeren van het fonds dat door de voortdurende politieke crisis in dit land en om te voorkomen dat zijn dood door zijn vijanden, ik zou zoeken naar een buitenlandse partner in een land van mijn keuze waar ik dit geld over te dragen en te gebruiken voor investeringen doeleinden, zoals onroerend goed of hotel management."

De mail is al in de vuilbak beland, maar ik wil dit toch publiceren wegens het opmerkelijk taalgebruik. Ik begrijp er alvast zo goed als niets van ...